Dec 06 2007
Setting of The Devil’s Playground: My Beautiful Family and Heritage
The Devil’s Playground takes place in Puerto Rico. The main character, Mija, explores the island, her family heritage, and the basis of a murder that occurred years before she was born.
A few days ago, I received a package from mami that contained a religious CD featuring my uncle and aunt (the cover on the left is of the CD. My aunt and uncle are identified in red text).
When I saw the CD cover, I cried. It was great to see members of my family holding instruments and even a greater joy listening to them sing. One of the characters in my book sings and plays guitar. That is what he is known for in el barrio.
Composing the lyrics and the music for the book has proven to be a challenge because although I play guitar, it is difficult for me to capture the essence of Puerto Rico. Perhaps the reason is because I haven’t visited PR in over ten years. It seems like a visit is long overdue.
To hear a taste of El Matutino Esta Bueno, the first track on the CD, click on the following link:
Btw, the translation for the song is either The Morning is Good or This Morning is Good. If someone can provide a better translation, please do so in the comment section.
Also, if you don’t speak Spanish please don’t let that deter you from listening. The music accompanying the lyrics are authentic to the Island, giving you a taste of another culture.
